Filme romanesti online

По морям, по волнам...

По морям, по волнам... »   Limba romana »   Filme romanesti online
RSS

Filme romanesti online

Текущий рейтинг темы: Нет
Выводить сообщения

<<Назад  Вперед>>Печать
Ответить   
Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
http://filme-romania.blogspot.com/


http://www.filme-romanesti.com/


http://www.filme-bune.net/


Можно поискать и тут https://www.torrentsmd.com/
Много переводных фильмов, голливудских, с румынскими и русскими субтитрами. Но в основном румынские субтитры не совпадают с голосовым точно по словам.
Джентельмены удачи не румынском Gentelmenii baftei
Недостаток этого трекера - очень мало раздающих.






Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
Albă ca zăpada.
Film de desene animate cu subtitrari în limba română


Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
Vrajitorul din Oz
Film de desene animate cu subtitrari în limba română

Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
Vantul prin salci
Film de desene animate cu subtitrari în limba română

Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
Guest
Гость

Ссылка

Мулцумеск фоарте мулт, Евгения. Вы мне очень помогаете.
Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
:love 1:
Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
Фильмы на румынском языке - только румынские или детские мультфильмы. Румыны не дублируют фильмы звуком, для взрослых - субтитры.

Если написать на youtube "desene animate in limba romana" - выйдет множество мультфильмов на румынском языке. Они без субтитров, но можно найти, хоть и с трудом, с румынскими субтитрами.

Очень хорошая серия "Сказки Андерсена"

Музыкальный фильм 1978 года с Маргаретой Пыслару. Румынские субтитры.

Cindirella - Cenușăresă
очередная очень красивая версия о Золушке. Полный румынский дубляж.
Кстати, хороший сайт, фильмы, сериалы


Здесь сериалы румынского канала protvplus. Без субтитров. Настоящая разговорная речь.
Евгения
Активный участник

Евгения
Откуда: Молдова, Бельцы
Всего сообщений: 724
Рейтинг пользователя: 3


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
29 янв. 2009
Информация пользователя с Одесского форума:

интересный ресурс, где описывается один из способов изучения иностранных языков.
КАК ИЗУЧАТЬ ЯЗЫК ПО ДВУЯЗЫЧНЫМ ФИЛЬМАМ С СУБТИТРАМИ
http://mir2050.narod.ru/romfilm1.html

Случайно наткнулся на один фильм, вроде как румынский с румынскими субтитрами. Не знаю о чём. Похоже на производственную тему из доперестроечных времён.
https://youtu.be/MOL4GUADvc8

Ещё несколько, сам их никогда на смотрел, тоже прежних времён
https://youtu.be/KY-16auzWnU
https://youtu.be/SHttdURJ44I
https://youtu.be/XrlTCfDbf2U
https://youtu.be/SiqzCWmjz7w
Много фильмов на румынском в ссылках справа от видео. Можно найти и с субтитрами. Запись с румынского тв канала.

Ответить  
<<Назад  Вперед>>Печать
По морям, по волнам... »   Limba romana »   Filme romanesti online
RSS
Отправка сообщения
Введите ваш логин:   Зарегистрироваться
Введите ваш пароль:   Забыли?
Заголовок сообщения:
Текст сообщения:

Использование HTML запрещено
Автоматическая детранслитерация выключена

Защитный код (введите цифры, которые вы видите на картинке справа): Включите графику, чтобы увидеть код
Опции отправки:
BoardCode

 

1 посетитель просмотрел эту тему за последние 15 минут
В том числе: 1 гость, 0 скрытых пользователей

Последние RSS
Дублин
Corpul uman
Городская вебкамера
Наиболее употребительные глаголы румынского языка
Краткая грамматика

Самые активные 5 тем RSS


Время выполнения скрипта: 0.0888. Количество выполненных запросов: 17, время выполнения запросов 0.0219